2025-12-28
Title : My Year-end Report
Scripture : Matthew 25: 31~46
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/ekiEqq-0xtA
主題: 《我的年終報告》
經文: 《馬太福音》25：31~46
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/pe35jdCSbiE
2025-12-21
Title : He Came to Save His People From Their Sins
Scripture : Matthew 1:18-25
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/5ZeR1X_pf44
主題: 《他來要把自己的子民從罪惡中拯救出來》
經文: 《馬太福音》 1：18-25
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/2k7SeClBHMc
2025-12-14
Title : The Toiling Is Over
Scripture : Luke 5:1–11
Speaker : Pastor Adehanloye Oladele
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/8MHY0PMDAqE
主題: 《上好的福分》
經文: 《路加福音》 10:38-42.
講員: 黃秀珍 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/lxask97UiDM
2025-12-07
Title : A Church Needs Breakthroughs
Scripture : Acts 8: 14~25
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/-RcI7H43CH4
主題: 《教會需要有突破》
經文: 《使徒行傳》8：14~25
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/Y883EV_Jt9M
2025-11-30
Title : Watch Your Mouth
Scripture : James: 3:1-12
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/yVub3Drh7uc
主題: 《謹慎你的口舌》
經文: 《雅各書》3: 1-12
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/UrQElwADehQ
2025-11-23
Title : When the Church Pursues Maturity
Scripture : Acts 6: 8~15; 7: 54~60
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/fqZP7NEELDQ
主題: 《當教會追求成熟時》
經文: 《使徒行傳》6：8~15；7： 54~60
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/qUhMqpfeHVw
2025-11-16
Title : Don't Show Favoritism
Scripture : James 2:1-13
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/9i1l19shWrk
主題: 《不要以貌取人》
經文: 《雅各書》2:1-13
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/6Ca2Uqm8DjM
2025-11-09
Title : When the Church Lives as A Family
Scripture : Acts 6: 1~7
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/rcYOvjT5-C4
主題: 《當教會如同家時》
經文: 《使徒行傳》6：1~7
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/q98ACopyDlA
2025-11-02
Title : My Utmost for His Highest
Scripture : Isaiah 43:5-7; Matthew 22:37; 2 Corinthians 3:18
Speaker : Pastor Benjamin Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/Z2HrSmqTOzI
主題: 《盡我所有，為榮耀神》
經文: 《以賽亞書》 43:5-7; 《馬太福音》 22:37; 《哥林多後書》 3:18
講員: 譚人元 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/i3wjdnAaItI
2025-10-26
Title : When the Church Confronts Its Sins
Scripture : Acts 4:36 ~ 5:11
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/NYsX3sLSE7Q
主題: 《當教會面對其罪時》
經文: 《使徒行傳》4：36 ~ 5：11
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/l3Y6MUkuORo
2025-10-19
Title : Live Out the Word
Scripture : James 1: 19~27
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/sPZkw7oJRQs
主題: 《活出真道》
經文: 《雅各書》1：19~27
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/64erF-UO4oc
2025-10-12
Title : A Gospel For Sinners
Scripture : Matthew 9: 10~13
Speaker : Pastor Philemon Chan
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/xAv8n46ioVk
主題: 《你會信嗎？》
經文: 《列王紀上》17：1~16節
講員: 黃秀珍 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/_MRNChv-Mpg
2025-10-05
Title : When the Church Meets Challenges
Scripture : Acts 3: 1~10
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/8kAhyuItlII
主題: 《當教會遇見挑戰》
經文: 《使徒行傳》3：1~10
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/mj94Nw5nrvM
2025-09-28
Combined Service / 聯合崇拜
Title: “Healthy Christian: Peace and Joy“
主題: 《健康信徒：平安与喜樂》
Scripture: Philippians 4: 4~9
經文: 《腓利比書》4：4~9
Speaker: Pastor Henry Chen
講員: 曾思機 牧師
Combined Service / 聯合崇拜 11:00AM
https://youtu.be/IujGfo0rKoA
2025-09-21
Title : The Worship Life of the Believers
Scripture : Acts 2: 42~47
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/aSEmqQinOEI
主題: 《信徒的敬拜生活》
經文: 《使徒行傳》2：42~47
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/sFSJqLq0ico
2025-09-14
Title : Faith in the Midst of Trials
Scripture : James 1: 1~8
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/XulI4lpQCkQ
主題: 《試煉中的信心》
經文: 《雅各書》1：1~8
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/-nqcxYX4sos
2025-09-07
Title : Israel in God's Eyes
Scripture : Genesis 12:3
Speaker : Igor Swiderski
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/SJzUW6KzAxo
主題: 《神眼中的以色列》
經文: 《創世記》 12:3
講員: Igor Swiderski
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/osNB9VURWVc
2025-08-31
Title : Feeling Overwhelmed
Scripture : Mark 14:32~42
Speaker : Dr. Cindy Ou
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/OaZU_BaK8cU
主題: 《無言的禱告》
經文: 《創世記》 12:10-20
講員: 鮑維均 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/xrJQSlolnJs
2025-08-24
Title : The Shared Life of the Believers
Scripture : Acts 2: 42~47
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/CMnN5jnPOm8
主題: 《信徒的共享生活》
經文: 《使徒行傳》2：42~47
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/QyD5VtAPPI4
2025-08-17
Title : Let God Alone be our strength
Scripture : Habakkuk 3:16-19
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/f03mpDvsNXQ
主題: 《主耶和華是我的力量》
經文: 《哈巴谷書》3：16~19
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/k9kS8fWscow
2025-08-10
Title : The fellowship of the Believers
Scripture : Acts 2: 42~47
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/OtjcCBpQ3nE
主題: 《信徒的團契生活》
經文: 《使徒行傳》2：42~47
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/Cz_LX7srI5Q
2025-08-03
Title : Seeking God's Compassion and Revival in Prayer
Scripture : Habakkuk 3:1~7
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/B8t7Kw0eqd0
主題: 《在禱告中尋求神的憐憫和復興》
經文: 《哈巴谷書》3：1~7
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/PxOd6FVqH3E
2025-07-27
Title : What shall we do?
Scripture : Acts 2: 36~42
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/uOIq_j24iNk
主題: 《我們當怎樣行？》
經文: 《使徒行傳》2：36~42
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/Qjl_MPtNUu4
2025-07-20
Title : Let All The Earth Be Silence Before HIM
Scripture : Habakkuk 2:9~20
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/15m5ip96LEI
主題: 《全地都當在祂面前肅靜》
經文: 《哈巴谷書》2：9~20
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/MPdl_SEw--A
2025-07-13
Title : God's man in all seasons
Scripture : Joshua 14:6-15
Speaker : Pastor Benjamin Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/qv00j5B8OBY
主題: 《不離不棄的愛》
經文: 《何西亞書》1: 1~2:1
講員: 周君善 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/XdfWwOUaJiM
2025-07-06
Title : Waiting in Constant Prayer
Scripture : Acts 1: 12~26
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/MsOe4x-ys3o
主題: 《在恒切禱告中等待》
經文: 《使徒行傳》1：12~26
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/XjIKCFlK178
2025-06-29
Title : The Righteous Will Live By Faith
Scripture : Habakkuk 2:1-8
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/oNmJ0XBev3I
主題: 《義人必因信得生》
經文: 《哈巴谷書》2：1~8
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/djcpSUFg18A
2025-06-22
Title : Before the church was established: Do not leave Jerusalem
Scripture : Acts 1: 1~5
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/uJ-eXt6km_k
主題: 《教會被建之前：不要離開耶路撒冷》
經文: 《使徒行傳》1：1~5
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/yYbZ4am3ZaM
2025-06-15
Title : Holding on to Truth in times of trouble and confusion
Scripture : Habakkuk 1:12-17
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/wo6fVQ6tvcM
主題: 《在患難與困惑中持守真理》
經文: 《哈巴谷書》1：12~17
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/FwgA2i5WO_I
2025-06-08
Title : From the Source
Scripture : John 15:1~11
Speaker : Pastor Philemon Chan
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/bGiQQF40Nj0
主題: 《主説：“你愛我嗎？”》
經文: 《約翰福音》21：1~17
講員: 黃秀珍 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/B9yINqkEUyU
2025-06-01
Title : The Message from Purim
Scripture : Esther 9: 20~32
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/R7KlEcOZ8Yo
主題: 《普珥節的啟示》
經文: 《以斯帖記》9：20~32
講員: 陳海波 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/f6qVFkYjxKc
2025-05-25
Title : Does God care?
Scripture : Habakkuk 1:1-11
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/q27F32VEXNc
主題: 《上帝還在乎嗎？》
經文: 《哈巴谷書》 1:1-11
講員: 黃旅兒 傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/WMp-fuToe3c
2025-05-18
Title : The Wisdom of Waiting
Scripture : James 5:7-12
Speaker : Rev. Chi Chuen Lau
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/0uMjv6U5ODA
主題: 《等待的智慧》
經文: 《雅各書》 5:7-12
講員: 劉志全 牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/5rwbqilZABA
2025-05-11
Title : Be angry, Sin Not!
Scripture : Ephesians 4:25-32
Speaker : Pastor Brown
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/ZtRWYx9xjew
主題: 《生氣，不要犯罪！》
經文: 《以弗所書》4:25-32
講員: 包偉力牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/loK3bLktKwQ
2025-05-04
Title : Success and Failure
Scripture : Esther 8: 1-2; 15-17.
Speaker : Pastor Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/5u9vwTWSL_o
主題: 《成與敗》
經文: 《以斯帖记》8: 1-2; 15-17
講員: 陳海波牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/kZgnNvk5Cms
2025-04-27
Title : Biblical Sex Education
Scripture : Song of Songs 2:10-17
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/EzYuSLDCU-A
主題: 《聖經裡的性教育》
經文: 《雅歌》2: 10-17
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/TnVy2dpzVd8
2025-04-20
Title : Walking in Newness of Life
Scripture : 1Corinthians 15:17-19; Romans 6:3-5
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/jBC85AbtZjc
————— (Baptism 洗禮) —————
主題: 《一举一动有新生的样式》
經文: 《哥林多前书》15章17-19；《罗马书》6：3-5
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/J73FeffAP6M
2025-04-13
Title : The Irony of Haman's Life
Scripture : Esther 7: 5-10
Speaker : Minister Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/7umd94OM5ek
主題: 《哈曼人生的諷刺》
經文: 《以斯帖記》7: 5-10
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/LqWM84ej7eg
2025-04-06
Title : Sleepless in the Palace
Scripture : Esther 6: 1-10
Speaker : Minister Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/bp__lP3TGK8
主題: 《王宫不眠夜》
經文: 《以斯帖記》6:1-10
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/J0Moxe0aYEw
2025-03-30
Title : Radical Revival
Scripture : Ezra 10: 1-6
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/9nHCW37ALR0
主題: 《徹底的復興》
經文: 《以斯拉記》10: 1-6
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/4UhyO6IXjtc
2025-03-23
Title : But Who Am I?
Scripture : 1 Chronicles 29: 10-16
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/ep_WmyfxjVI
主題: 《但我算甚麼？》
經文: 《歷代志上》29: 10-16
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/iuLqLMIs8p0
2025-03-16
Title : The Parable of the Bags of Gold
Scripture : Matthew 25: 14~19
Speaker : Minister Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/gANcLskzD1A
主題: 《按才幹受托的比喻》
經文: 《馬太福音》25：14~19
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/iNpdbYjlGpo
2025-03-09
Title : A Way Out in Crisis (2)
Scripture : Esther 4: 9~17
Speaker : Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/eIMW1Lr4BZo
主題: 危難中有出路 (2)
經文: 《以斯帖記》4：9~17
講員: 陳海波
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/vMyrMJaVHus
2025-03-02
Title : A Way Out in Crisis (1)
Scripture : Esther 4: 1~3
Speaker : Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/8PjOPrxzUDw
主題: 危難中有出路 (1)
經文: 《以斯帖記》4：1~3
講員: 陳海波
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/yCbmavvoW-I
2025-02-23
Title : Costless Offering?
Scripture : 2 Samuel 24:18-25
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/Ne0lsDH5s5o
主題: 無代價的奉獻？
經文: 《撒母耳記下》24:18-25
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/qV2A-rau8Cc
2025-02-16
Title : The Parable of the Ten Virgins
Scripture : Matthew 25: 1-13
Speaker : Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/GJr__LjA5Bw
主題: 十個童女的比喻
經文: 《馬太福音》25：1-13
講員: 黃旅兒
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/lgi5--M0JJk
2025-02-09
Title : The Hatred of Haman
Scripture : Esther 3: 1-15
Speaker : Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/ghjD-aXDYcE
主題: 哈曼的仇恨
經文: 《以斯帖記》3：1-15
講員: 陳海波
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/Q8omJH3XGN0
2025-02-02
Title : Positioned for God's Plan
Scripture : Esther 2: 8-15
Speaker : Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/e4minGfTG38
主題: 定位于 神的計劃
經文: 《以斯帖記》2：8-15
講員: 陳海波
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/sb4XytV0lxw
2025-01-26 Combined Worship 聯合崇拜 (9:30 am)
Title : The Parable of the Wedding Banquet 《婚宴的比喻》
Scripture : Matthew 22:1-14 《马太福音》22：1-14
Speaker : Minister Huang
Combined Worship 09:30 AM
https://youtu.be/x89Z6pTeKW4
2025-01-19
Title : The Atoning Blood of Christ
Scripture : Leviticus 16: 7-10, 20-22; 17: 10-12.
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/UDcTTaq6Cgg
主題: 基督的代罪寶血
經文: 《利未記》16：7-10，20-22；17：10-12
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/vSIEcU2bFw4
2025-01-12
Title : Hidden the Identity
Scripture : Esther 2: 16-20
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/dmSMvujY_Dg
主題: 隱藏身份
經文: 《以斯帖記》2：16-20
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/WO5V-HGGmCA
2025-01-05
Title : A Grand Banquet, A Small Mind
Scripture : Esther 1: 1~22
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/msVseph6TJY
主題: 大宴會，小心眼
經文: 《以斯帖記》1：1~22
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/nTV68SSuruw
2024-12-29
Title : The Old Has Gone
Scripture : 2Cor 5:17; Hebrews 12:1-3
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/HqvOx_oMXXI
主題: 舊的已過
經文: 哥林多後書 5:17; 希伯來書 12:1-3
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/fMSrv4skj3Q
2024-12-22
Title : The Longing Continues
Scripture : Luke 1:67-79, Revelation 22:20-21
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/KgEbsHTsHxw
主題: 渴望仍需繼續
經文: 《路加福音》1:67-79, 《啟示錄》22:20-21.
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/BrUddGLruck
2024-12-15
Title : The Coming of Great Joy
Scripture : Luke 2:8-20
Speaker : Rebecca Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/JG37_0_RzQM
主題: 耶穌降生帶來的喜樂
經文: 《路加福音》2:8-20
講員: 黃旅兒
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/Bpz4QsC5RTY
2024-12-8
Title : Sleeping Secure in God’s Spacious Place
Scripture : Psalm 4
Speaker : Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/zMnJebRfHuk
主題: 安睡在 神的廣闊之地
經文: 《詩篇》第4篇
講員: 陳海波
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/7mZb_9mNmKA
2024-12-1
Title : Sleeping Secure in a Restless World
Scripture : Psalm 4
Speaker : Isaac Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/nnWArIrZ_EU
主題: 在紛亂的世界中安然入睡
經文: 《詩篇》第4篇
講員: 陳海波
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/w7kEvqX7Xqw
2024-11-24
Title : The Final Farewell (II)
Scripture : Romans 16: 17~27
Speaker : Pastor Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/TxqhMBJn6fI
主題: 最後的道別 (II)
經文: 《羅馬書》16：17~27
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/OrVHytxmcOY
2024-11-17
Title : The Parable of The Tenants
Scripture : Matthew 21:33-46
Speaker : Minister Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/vgNhKFUqOCE
主題: 凶惡園戶的比喻
經文: 《馬太福音》21:33-46
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/noJ752zQs44
2024-11-10
Title : Being a Worshipful Christian
Scripture : 1 John 5:18-21
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/vSGAaQH1T64
主題: 做有敬拜生命的基督徒
經文: 《約翰一書》5:18-21
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/4n17YF-Z48o
2024-11-3
Title : Being a Confident Christian
Scripture : 1 John 5:13-17
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/DIl0o5sbnBc
主題: 做坦然无惧的基督徒
經文: 《約翰一書》5:13-17
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/RaTAgdFJVTE
2024-10-27
Title : The Final Farewell
Scripture : Romans 16:17-27
Speaker : Rev. Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/eHbojUWxdgY
主題: 最後的道別
經文: 《羅馬書》 16:17-27
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/tZszOc7fz38
2024-10-20
Title : The Parable of Workers in the Vineyard
Scripture : Matthew 20: 1-16
Speaker : Minister Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/hOWMG2xSNt8
主題: 假如有永恒，你会怎样？
經文: 《約翰一書》5:6-12
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/28gORv4QIAE
2024-10-13
Title : What would you do, if you had eternity?
Scripture : 1 John 5:6-12
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/aHcdiukqzOc
主題: 假如有永恒，你会怎样？
經文: 《約翰一書》5:6-12
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/yh0-9xZZr98
2024-10-6
Title : Life Is a Process of Making Choices
Scripture : 1 John 5:1-5
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/-uYcuV4FYgI
主題: 人生就是不斷做出選擇的過程
經文: 《約翰一書》5:1-5
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/uSvLutefyy8
2024-09-29
Title : Many Parts, One Body
Scripture : 1 Corinthians 12:12-26
Speaker : Rev. Lau
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/hSmWdBJYTUM
主題: 多個肢體，一個身體
經文: 《哥林多前書》12:12-26
講員: 劉志全牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/UAYrtc3YQZ8
2024-09-22
Title : To Be a Minister of Chris
Scripture : Romans 15:14-22
Speaker : Rev. Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/lUfeYiAVylw
主題: 作基督的僕役
經文: 《羅馬書》15：14-22
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/pQFb8sLHmCQ
2024-09-15
Title : Love Makes us Fearless
Scripture : 1 John 4：13~21
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/Z3dVjJzHgCE
主題: 愛使我們坦然無懼
經文: 《約翰一書》4：13~21
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/9ZvynmATXRc
2024-09-08
Title : The Parable of the Unmerciful Servant
Scripture : Matthew 18: 21-35
Speaker : Minister Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/iRFxfKgHRCo
主題: 無憐憫心的僕人的比喻
經文: 馬太福音 18：21-35
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/VUuR_EPw9rQ
2024-09-01
Title : Let God's Love Complete in us.
Scripture : 1 John 4：1-16
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/JtQbkmOj79k
主題: 讓 神的愛在我們裡面完全
經文: 《約翰一書》4：1 - 16
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/BmzB5MW8BIc
2024-08-25
Title : True Qualities of Life
Scripture : Romans 15:13
Speaker : Rev. Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/4-5qstv8QGc
主題: 生命真正的質素
經文: 《羅馬書》15：13
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/A0KKPNpty-s
2024-08-18
Title : Be Confident! Our Heart does not Condemn Us
Scripture : 1 John 3:11-24
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/BTqcfQVpsXg
主題: 要坦然無懼！我們的心不要被責備
經文: 《約翰一書》3：11-24
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/z4gBqj_rvng
2024-08-11
Title : Do not Sin as God’s Children
Scripture : 1 John 3:3-10
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/cCfYetETJZU
主題: 神的兒女不犯罪
經文: 《約翰一書》3：3-10
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/pwmWQYrTZNI
2024-08-04
Title : Parable of the Wheat and the Weed
Scripture : Matthew 13:24-30; 36-43
Speaker : Minister Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/5u41YD59GpY
主題: 麥子和稗子的比喻
經文: 《馬太福音》13:24-30,36-43
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/kErLpG5lGK8
2024-07-28
Title : Be Confident! - As God’s children
Scripture : 1 John 2:28-3:3
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/UyBOFDYSR5o
主題: 要坦然無懼！ - 作為 神的兒女
經文: 《約翰一書》2:28-3:3
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/A0Ob6fzBxyU
2024-07-21
Title : Do not be Fooled
Scripture : 1 John 2: 18-27
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/Lhmf-joGVEo
主題: 不要被迷惑
經文: 《約翰一書》2：18-27
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/cKzyVoPwlME
2024-07-14
Title : Parable of the Sower
Scripture : Matthew 13:1-23
Speaker : Minister Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/zsWKzQb-qQw
主題: 撒種的比喻
經文: 馬太福音 13:1-23
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/bPU82h1WgDo
2024-07-07
Title : Responsibilities of the Strong
Scripture : Romans 15:1-13
Speaker : Rev. Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/ER735uPJjOo
主題: 信心堅強者的責任
經文: 羅馬書 15:1-13
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/0HvuhAdjnu4
2024-06-30
Title : It's Really About Kingdom Building
Scripture : Romans 14:17-15:2
Speaker : Rev. Tam
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/FJRqf2oQlSI
主題: 神國建立，至為重要
經文: 羅馬書 14:17 - 15:2
講員: 譚牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/56C_ssM0ScA
2024-06-23
Title : I Am the Truth Vine
Scripture : John 15:1-6
Speaker : Minister Huang
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/TLD9B__Is7A
主題: 我是真葡萄樹
經文: 約翰福音 15：1-6節
講員: 黃旅兒傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/bmkYJ6-ISXs
2024-06-16
Title : I know whom I have believed
Scripture : 2 Tim 1:11-18
Speaker : Rev. Jimmy Lin
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/BY6Wkj8VoWw
主題: 知道我所信的是誰
經文: 提摩太後書 1 : 11-18
講員: 林體安牧師
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/OF5w6j629aA
2024-06-09
Title : Love Your Brothers, But Do not Love the World
Scripture : 1 John 2: 7-11, 15-17
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/DLT4CZYhF8I
主題: 愛弟兄但不要愛世界
經文: 《約翰一書》2：7-11, 15-17
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/p_Mo1hb9oH0
2024-06-02
Title : Trusting Jesus - Be in Him"
Scripture : 1 John 2: 5b~6
Speaker : Minister Chen
English Worship 09:30 AM
https://youtu.be/D6sLLvrRtVU
主題: 信靠基督 - 在祂裡面
經文: 《約翰一書》2：5b~6
講員: 陳海波傳道
粵语/國語崇拜 11:00AM
https://youtu.be/ZvIjeU7Yjfs
2024-05-26
Title 主題: Living and Dying to the Lord 基督徒生死的目標
Scripture 經文: Romans 14:1-9; 羅馬書 14：1-9
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/0rrhHYkybcA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/Bmp9sC61YYg
2024-05-19
Title 主題: I am the Way the Truth and the Life
我是道路真理生命
Scripture 經文: John 14:1-7; 約翰福音 14：1-7
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/EZ6AAFsJghg
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/6WMM-ydCniI
2024-05-12
Title 主題:
Trusting Jesus - Keep His Commandments
信靠基督 - 遵守祂命令
Scripture 經文: 1 John 2:1-6; 約翰一書 2:1-6
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/ZPjdsfZRrL4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/7-cd0_hYJkM
2024-05-05
Title 主題: Trusting Jesus 信靠基督
Scripture 經文: 1 John 2:1-6; 約翰一書 2:1-6
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/1mzhIbPZxhw
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/SnqLNg9DMNY
2024-04-28
Title 主題: Why Was This Waste? 何必這樣枉費呢？
Scripture 經文: Matthew 26:6-13; 馬太福音音 26:6-13
Speaker 講員: Rev. Danny Ma 馬國棟牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/Rx0_4eleBtE
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/WQQlHRVsGPo
2024-04-21
Title 主題: I am the Resurrection and the Life 我是復活與生命
Scripture 經文: John 11:17-26; 約翰福音 11章17至26節
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/xrMioZX8rGE
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/S0k5q3I-raY
2024-04-14
Title 主題: Love Yourself: Dwelling in Light 愛自己就要在光中
Scripture 經文: 1 John 1:5~10;《約翰一書》1：5~10
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/sNpxEhsYuMk
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/IxaJiF9jGQQ
2024-04-07
Title 主題: Love Yourself 愛自己
Scripture 經文: 1 John 1:1~4;《約翰一書》1：1~4
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/XGYHQDK88xE
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/5fER3-iDoRg
2024-03-31
Title 主題:
Living in the Power of the Resurrection 活在復活的大能裡
Scripture 經文:
Ephesians 1:18-20; 2:4-6, Philippians 3:10
以弗所書 1:18-20; 2:4-6，腓立比書 3:10
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/GokEZdK0uv4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/mAbmWB8dV4E
2024-03-24
Title 主題: Time to Rise and Shine 起來發光的時候到了
Scripture 經文: Romans 13:11-14 羅馬書 十三章 11-14 節
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/LIJqEh4hhmY
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/csgCWitVtPg
2024-03-17
Title 主題: A Gracious and merciful God 有恩典有憐憫的神
Scripture 經文: Jonah 4:1-11 約拿書 四章 1-11 節
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/uUX2xOo73VY
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/2wQM6uDb8w4
2024-03-10
Title 主題: I am the Good Shepherd《我是好牧人》
Scripture 經文: John 10:11-21 約翰福音 十章 11-21節
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/jP5QRs0yl1w
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/kuEY_eZjHOQ
2024-03-10
Title 主題: The Irresponsible Prophet《不盡責的先知》
Scripture 經文: Jonah 3:1-10 約拿書 三章 1-10節
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/AlGWtK0ExR4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/NUO8p5OqzxM
2024-02-25
Title 主題: A Debt We All Owe《不能還清的債》
Scripture 經文: Romans 13:8-10 羅馬書 十三章 8-10節
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/o9t3lSEgQOg
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ylWtggGGNuY
2024-02-18
Title 主題: Jesus: the Gate for the Sheep《耶穌是羊的門》
Scripture 經文: John 10:1-10 約翰福音 十章 1-10節
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/YebkJo0tx2k
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ITPTjGb1Vio
2024-02-11
Title 主題: The Self-righteous Prophet《自以為義的先知》
Scripture 經文: Jonah 2:1-10 | 《約拿書》2:1-10
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/4i3zktotmjA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/K87VuU_1-Y4
2024-01-28
Title 主題: Christian Civics 《基督徒服從政權嗎？》
Scripture 經文: Romans 13:1-7 | 羅馬書 13:1-7
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
Combined Worship 聯合崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/NKqiPbkacwM
2024-01-21
Title 主題: I am the bread of life 《我是生命的糧》
Scripture 經文: John 6: 26-35 | 約翰福音 6: 26-35
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/6y34UT9Pnpo
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/YzGb23qZcK4
2024-01-14
Title 主題: The Fast Asleep Prophet 《沉睡的先知》
Scripture 經文: Jonah 1:4~6 | 《約拿書》1：4~6
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/PnHRrSVsoO4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/vousczaX_Us
2024-01-07
Title 主題: Runaway Prophet 《落跑先知》
Scripture 經文: Jonah 1:1~3; 2 Kings 14:23~27 |
《約拿書》1：1~3，《列王記下》14：23~27
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/pBCxfZ-AOyQ
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/UDt_YT3o2sY
2023-12-31
Title 主題: The sign of The-end-of-age and Evangelism
《末世預兆與福音廣傳》
Scripture 經文: Matthew 24:3-14 馬太福音廿四章 3-14節
Speaker 講員: Dr. K.Y. Cheung Teng 滕張佳音博士
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/ZkE6dl8Jnac
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/zN33E9Z0YKo
2023-12-24
Combined Worship 聯合崇拜 11:00 AM
https://youtu.be/0K3mYY6_VN4
Title 主題: Joy to the Humble 《謙卑者的喜樂》
Scripture 經文: Luke 2:12-20 路加福音
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
Christmas Eve Program 齊來慶祝平安夜 1:30PM
https://youtu.be/1wpZj9Qbnp8
Title 主題: "What this world needs the Most" 這世界最需要的
Scripture 經文: Luke 2:8-11, 30; 3:6 路加福音
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
2023-12-17
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/aGR7g9rUbFE
Title 主題: Come Thou Long Expected 《期待已久的你来临》
Scripture 經文: Luke 2:25-35 路加福音 二章 25-35节
Speaker 講員: Rev. Tam 谭牧师
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/rUhXT_rswTc
Title 主題: 甚麼是愛？ "What is Love?"
Scripture 經文: 約翰福音 十三章 1-15節 John 13: 1-15
Speaker 講員: 黃秀珍傳道 Minister Polly Wong
2023-12-10
Title 主題: Kiss the Son 當與子親嘴
Scripture 經文: Psalms 2:7-12 《詩篇》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/c0bJK7DTUWk
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/7dyFbyWshqc
2023-12-03
Title 主題: The King has been installed 君王已立
Scripture 經文: Psalms 2:1-6 《詩篇》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/uBiwFaWQbJU
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/1-Dw4sPQ_LA
2023-11-26
Title 主題: Christian Living in a Hostile World 敵意之下的基督徒生活
Scripture 經文: Romans 12:14-21 羅馬書 12章14-21 節
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/3u0Osgc0VfY
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/RSBaKWOyoJ8
2023-11-19
Title 主題: Jesus: Light of Life 耶稣：生命之光
Scripture 經文: Isaaih 9: 2; John 8:12
以賽亞書9章2節； 約翰福音 8章12 節
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/YDfeEyKRDM4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/JCU1bBrmMQc
2023-11-12
Title 主題: The Blessed Person(2) 有福的人（二）
Scripture 經文: Psalms 1 | 《詩篇》第１篇
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/HoqRa1JRWys
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/HJSAK7aqlWU
2023-11-05
Title 主題: The Blessed Person（有福的人）
Scripture 經文: Psalms 1 | 《詩篇》第一篇
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/rGB7hD0jf9E
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/6rBwuLdxQ2E
2023-10-29
Title 主題: Love in the Body of Christ 基督身體裡的愛
Scripture 經文: Romans 12:9-13 | 《羅馬書》12:9-13
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/CliS2nDbEo0
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/xRIDgYfKWqc
2023-10-22
Title 主題: When Everyone Did What Was Right In Their Own Eyes
（當各人行他眼中看為正的事時）
Scripture 經文: Judges 19:20-29; 21:25 | 《士師記》
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/R-ov53Ogn8Y
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/bd324gmrGdE
2023-10-15
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/nuPyFtYiyOs
Title 主題: The prayer of a sufferer（受苦者的禱告）
Scripture 經文: Mark 1:40-45 | 《馬可福音》
Speaker 講員: Rev. Lau 劉志全牧師
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/gVi4ykFKjkg
Title 主題: 我要能看見 Lord, I Want to See
Scripture 經文: 路加福音18:35-43 | Luke 18:35-43
Speaker 講員: 黃秀珍傳道 Minister Polly Wong
2023-10-08
Title 主題: The Joy from the Church’s Growth 《教會成長而來的喜樂》
Scripture 經文: Philippians 1:3-11 《腓立比書》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/nZLgh5vTtig
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/eOzQIcFqV_g
2023-10-01
Title 主題: The Joy from Living for Christ 《為基督而活的喜樂》
Scripture 經文: Philippians 1:12-26 《腓立比書》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/dXr__xGgUug
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/r-2knNeC7a0
2023-09-24
Title 主題: In Steps with the Spirit 《順著聖靈而行》
Scripture 經文: Galatians 5:16-26 《加拉太書》
Speaker 講員: Rev Wing-Kin Li 李榮健牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/OouaVWW9VXA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/Nwm56vX6YdI
2023-09-17
Title 主題: Who is my King? 《誰是我王？》
Scripture 經文: Judges 17:1-13 《士師記》
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/MxoffABSwaA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/-W33Ouu9nDo
2023-09-10
Title 主題: "The Joy from Weakness" 軟弱而來的喜樂
Scripture 經文: 2 Corinthians 12:1-10 《哥林多後書》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/Je-lIVTGric
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/pHphINPepTs
2023-09-03
Title 主題: "The Joy from Humility" 謙卑而來的喜樂
Scripture 經文: Philippians 1:27, 2:1-11 《腓立比書》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/OgUOGE8de2k
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/0rX5fHnOzl8
2023-08-27
Title 主題: "Living in the Body of Christ" 基督身體裡的生活
Scripture 經文: Romans 12:4-13 《羅馬書》
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/ZMTnB_waByI
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/Nm1zNWA0v1w
2023-08-20
Title 主題: The Life Lessons from the Story of Samson
參孫的慘痛教訓
Scripture 經文: Judges 13:1-14 《士師記》
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/QeHKBg-3iK0
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/7KGjNmB09Vs
2023-08-13
Title 主題: The Obstacles to Joy 喜樂的障礙
Scripture 經文: Psalms 51:1-19 《詩篇》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/6UbWSnZFbrg
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/sjDiriPDooo
2023-08-06
Title 主題: Showing the Joy of the Christian life
顯出基督徒生命的喜樂
Scripture 經文: Philippians 2:12-18 《腓立比書》
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/3lWmHWADcDQ
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/--XtrqU9IGE
2023-07-30
Title 主題: This is a Day of Good News! 今日是有好消息的日子！
Scripture 經文: 2 Kings 6:24-7:20《列王記下》
Speaker 講員: Rev. Lau 劉牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/GCWHIYtafDk
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/VP_BmFPK74g
2023-07-16
Title 主題: Jephtah’s Rash Vow 耶弗他的許願
Scripture 經文: Judges 11:29-40（士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/DpeLEymPunA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/xUOjeLrkhhM
2023-07-09
Title 主題: Sober Judgment of the "Self" 合乎中道的自我觀
Scripture 經文: Romans 12:3（羅馬書 12:3）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/OgGs7QSEoU8
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/c56MNoFHIbk
2023-07-02 七月二日
Title 主題: “The Expression of True Joy” 真正喜樂的樣子
Scripture 經文: Philippians 3:1-11（腓立比書）
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/zeAIvAsuH-c
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ckjv097ZlhM
2023-06-25
Title 主題: “The Perils of Adoration” 被愛戴時的基甸
Scripture 經文: Judges 8:22-35（士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/s1KXqCsEXfQ
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/DUT1g5eKKn4
2023-06-18
Title 主題: “The source of True Joy” 真正喜樂的源泉
Scripture 經文: Psalms 16（《詩篇》16篇）
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/XP_zeIq33U4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/b00Vr0Nz9ng
2023-06-11
Title 主題: “A Joyful Heart, A Joyful Life”
喜樂的心，喜樂的生命
Scripture 經文:
Philippians 4:4-7 | Proverbs 17:22
腓立比書 4:4-7 | 箴言 17:22
Speaker 講員: Minister Chen 陳海波傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/NieNxcukCi4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ew6elUOWuA4
2023-06-04
Title 主題: “Presentation - Imitation - Transformation”
身體獻上 - 模仿效法 - 更新變化
Scripture 經文: Romans 12:1-2（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/1onxJ_rmgQU
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/Pwb5Ssx7MfA
2023-05-28
Title 主題: “The Trial of Rejection” 被拒絕時的基甸
Scripture 經文: Judges 8:1-9（士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/lb4HZEROLuU
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/o3mQN22w-hM
2023-05-21
Title 主題: “Serve on a Same Mind” 同心同工
Scripture 經文: Ephesians 6:5-9（以弗所書）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/KC6LbrRVN3g
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/x2XZFijoctU
2023-05-14
Title 主題: “The Commitment God can use”
神能使用的委身
Scripture 經文: Ruth 1:9-22（路得記）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/lLZZ-YuGq60
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/A5KN_ZCMJBk
2023-05-07
Title 主題: “Theology And Doxology, Not Either Or”
神學與頌讚，莫二擇其一
Scripture 經文: Romans 11:33-36（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/2Z5GKI6Ztac
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/lerhyKPwGKM
2023-04-30
Title 主題: “Where are All His Wonders?” 神的一切奇事在哪裡？
Scripture 經文: Judges 6:7-13（士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/74Or2hw2jIg
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/h6BEbqQuEXs
2023-04-23
Title 主題: “Parents and Children” 父母與兒女
Scripture 經文: Ephesians 6:1-4（以弗所書）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/2l1HGoxAFJ0
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/0LjyquntuTA
2023-04-16
Title 主題: “Writing No One Off” 不放棄任何人
Scripture 經文: Romans 11:23-27（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/CxAo4EXBRtg
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/cqa6Wn4gJ0Y
2023-04-09
Title 主題: “Trust and be saved” 《信主得救》
Scripture 經文: Romans 10:8-13（羅馬書）
Speaker 講員: Pastor Samuel Wong 黃茂林傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/QGPCwFu7hkk?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/MeV8dy1xj6U?feature=share
2023-04-02
Title 主題: “Beauty is as Beauty Does” 《非本於貌而本於行》
Scripture 經文: Romans 10:13-15（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/ODK5IgorbHY?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/QvqabFjo83M?feature=share
2023-03-26
Title 主題: “Who Comes to Help the Lord?” 《誰來幫助耶和華？》
Scripture 經文: Judges 4:1-10（士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/CLQ5fx40Kok?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/D067j51vLvk?feature=share
2023-03-19
Title 主題: “This is a Profound Mystery” 《這是極大的奧秘》
Scripture 經文: Ephesians 5:21-33（以弗所書）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/MJ0VCaEVRLY?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/WqsXykiwiqQ?feature=share
2023-03-12
Title 主題: “Is Paul Anti-semitic?” 《保羅反猶思想嗎？》
Scripture 經文: Romans 10:1-7（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/hCxq2uFtO8g?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/h78QVg_Ay7o?feature=share
2023-03-05
Title 主題: "A Theology of Ironies” 《反語神學》
Scripture 經文: Romans 9:30-33（羅馬書）; 1Peter 2:4-5 （彼得前書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/nNL9-_ciGAo?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/qBsOO9d22L8?feature=share
2023-2-26
Title 主題: "The Left-handed Judge Ehud” 《左手便利的士師 - 以笏》
Scripture 經文: Judges 3：12-15（士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/pO4-dMq2cRA?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/MYL-C0dp2_Q?feature=share
2023-2-19
Title 主題: "My hope is in You” 《我的指望在乎你》
Scripture 經文: Psalms 39（詩篇 三十九篇）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/o8aAoXl4U2Q?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/E01qZk2Oy1s?feature=share
2023-2-12
Title 主題: "Oh God, How Could You Blame Me!” 《神啊，你怎能怪責我！》
Scripture 經文: Romans 9:19, 22-29（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/T0nQ95llMvo?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/u_hi-ngR-XY?feature=share
2023-2-5
Title 主題: "God, You Are So Unfair!” 《神阿，你太不公平！》
Scripture 經文: Romans 9:14-21（羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://www.youtube.com/live/YGHYzIuP7MI?feature=share
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://www.youtube.com/live/eboOEyPV42o?feature=share
2023-1-29
Title 主題: "Everyone Lends His Hands” 《人人出力》
Scripture 經文: Nehemiah 3:1-5（尼希米記）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Cantonese Worship 英语/粵语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/y1YZBZkwlPY
Mandarin Worship 国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/sDpYFkylFpU
2023-1-22
Title 主題: "Happy New Year” 《新年快樂》
Scripture 經文: Philippians 4:4-9 （腓立比書）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/DMgiU-ZDyqI
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/QFPgilASqBA0
2023-1-15
Title 主題: "Stand Firm with the Armor" 穿上軍裝，站立得穩
Scripture 經文: Ephesians 6: 14-20 （以弗所書）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/LFsuC8ApeoM
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/vB9Z4pLHlW0
2023-1-8
Title 主題: "Another Mountain to Climb" 一山還有一山高
Scripture 經文: Romans 9:1-9 （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/XpZHvI9ZU-M
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/8fBCYdnTrYw
2023-1-1
Title 主題: "Blessed Assurance" 福哉的確據
Scripture 經文: Romans 8:33-39 （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/6tXyriI3BJ8
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/vCuybbSVzxM
2022-12-25
Title 主題: "Do You See What I See?" 《你見到我見到的嗎？》
Scripture 經文: Luke 2:21-35 （路加福音）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/FMWIrYMvSnQ
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/v9frUBRXFJY
2022-12-18
Title 主題: "Knowing God Through the Old Testament (7) -- God’s Curse and Promise"
《從舊約中認識神 (七) -- 神的懲罰與應許》
Scripture 經文: Genesis 3: 14-24 （創世記）
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/xp_Cllv0zCs
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ao-RS6EgD9I
2022-12-11
Title 主題: "A Christmas Message from Paul" 《保羅的聖誕信息》
Scripture 經文: Romans 8:28-32 （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 谭牧师
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/LKIrfH6NZ3Q
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/rw41VcVINu8
2022-12-04
Title 主題: "A Savior For a Troubled World" 《亂世中的拯救者》
Scripture 經文: Judges 3:7-11 （士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/V0b53K-H-W8
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/WVm4BtPSojo
2022-11-27
Title 主題: "Our Response to Sin" 《我們對罪的反應》
Scripture 經文: Genesis 3 : 7-13 （創世記）
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/ZmUiAT3FSlM
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/0Oi22tzLUoA
2022-11-20
Title 主題: A generation who did not know the Lord 《不認識神的世代》
Scripture 經文: Judges 2：6-15 （士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/SgUVVU1Co-E
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/BGt7pKcEq1M
2022-11-13
Title 主題: Who do we fight with? 與誰爭戰？
Scripture 經文: Ephesians 6:10-20 （以弗所書）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/Mo5-cQnCYAM
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/-_msuEbbJJw
2022-11-06
Title 主題: "Pain Before Glory" 先苦後甜
Scripture 經文: Romans 8:18-27 （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/kYL5GVZU8go
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/WS09W1m3Lzc
2022-10-30 十月三十日
Title 主題: "To Live or to Die?" 選擇生抑或死?
Scripture 經文: Romans 8:12-17 （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/xSMza4eUlpk
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/hs_wXof4xtQ
2022-10-23
Title 主題: Knowing God Through the Old Testament (5) -- Firmly Planted in the Goodness of God
從舊約中認識神 (五) -- 植根於 神 的良善
Scripture 經文: Genesis 3:1-7 （創世記）
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/Bqz26rSTzyg
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/b_GfxWk9KhI
2022-10-16
Title 主題: Who Shall Go Up First? 誰當首先上去？
Scripture 經文: Judges 1:1-4； 2:1-5 （士師記）
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/BU1BTkiS2jo
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/YiNW17LYHAE
2022-10-09
Title 主題: "Foundations Of Unity” （合一的基礎）
Scripture 經文: Ephesians 4:1 - 6（以弗所書 4:1-6）
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/cTTtM64q65M
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/g5fR2oDIV3s
2022-10-02
Title 主題: "The most indispensable and yet the most neglected”
最不能缺少而又最被忽略的
Scripture 經文: Romans 8: 9 -13 (羅馬書)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/hBJ05fGwslo
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/Skme0Mi7H_o
2022-09-25
Title 主題: "Simplify” 簡樸
Scripture 經文: Luke 10: 38 -42 (路加福音)
Speaker 講員: Rev. Nate Adams
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/1nuxUiIMhu0
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/dCw-HUHRo-M
2022-09-18
Title 主題: "More Love to God: Serving God”
愛主更深：侍奉神
Scripture 經文: Malachi 3:13 -4:6 (瑪拉基書)
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/EHfcQlFk2vE
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/RMMLpMhu5Gg
2022-09-11
Title 主題: "The Church of Being Rooted and Established in Love”
在愛中被扎根建基的教會
Scripture 經文: Ephesians 3:14-21 (以弗所書)
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/bReL1JWFCC4
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/U6V-f81SJP8
2022-09-04
Title 主題: "The Assurance of our New Identity”
新身份的確定
Scripture 經文: Ephesians 1:13-14 (以弗所書)
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/CdMecdRgQYQ
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/5QticsFX5ac
2022-08-28
Title 主題: "Living by Faith as you Search for a Better Country”
憑信心來羨慕更好的家鄉
Scripture 經文: Hebrews 11:8-16 (希伯來書)
Speaker 講員: Rev. Will Brown
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/ReEkuf8ijdA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/7uisqoHeT8o
2022-08-21
Title 主題: "Submission, Our Key to Victory”
遵命--勝利的關鍵
Scripture 經文: Romans 7:24 - 8:8 (羅馬書)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/nWhGKIvgjwY
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ccOC4XRhWrU
2022-08-14
Title 主題: "Honesty with Our Struggle”
與罪爭鬥，坦誠面對
Scripture 經文: Romans 7:14 - 25 (創世記)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/-KMzYzrJKZI
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/HGzHvNZC92I
2022-08-07
Title 主題: "God Ordained the Roles of Men and Women”
神所設定的男和女的角色
Scripture 經文: Genesis 2:18 - 25 (創世記)
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/8gLvVIgzDyk
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/beMJ380KcPw
2022-07-31
Title 主題: "God's Purpose for Mankind: Man as the Image of God”
神造人的旨意: 神的形象
Scripture 經文: Genesis 2:4 - 2:17 (創世紀)
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/uTgGM_rfhwc
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/4v4tRPHBAQU
2022-07-24
Title 主題: "More Love to God: Turning to God” 愛主更深: 轉向神
Scripture 經文: Malachi 3:7-17 (瑪拉基書)
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/6ELQfx2Jz8w
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/tM1LP8rEjhI
2022-07-17
Title 主題: "Our Ownership of Responsibility” 接受神的要求
Scripture 經文: Romans 7: 7-13 (羅馬書 )
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/yGo5LEoYN0w
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/_BWkOxJH7ZI
2022-07-10
Title 主題: "The Reversal of Identity” 身份的逆轉
Scripture 經文: Ephesians 1: 7-12 (以弗所書 )
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/pzgpAkeTbDw
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/aAC4Wdua5cA
2022-07-03
Title 主題: "The Blessing of the New Identity” 新身份的福氣
Scripture 經文: Ephesians 1: 3-14 (以弗所書 )
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/s0vLdm2r4Uw
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/8ZWxoQW-ap4
2022-06-26
Title 主題: "More Love to God: Wait on the Lord” 《愛主更深：警醒等候主》
Scripture 經文: Malachi 2:17 - 3:6 (瑪拉基書)
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/TnLgsnQBTCs
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/J_PmxjBdeQQ
2022-06-19
Title 主題: "The household of God" 神家裏的人
Scripture 經文: Ephesians 2:19 - 22 (以弗所書)
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/5PfiGAJO75s
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/aOi15zm6Lak
2022-06-12
Title 主題: "Serving in God's Will" 合神旨意的服事
Scripture 經文: Ruth 4:13-17 (路得記)
Speaker 講員: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/hJZ7Z6zxYBU
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/9p7Sn9EgdQo
2022-06-05
Title 主題: "The Most Precious of Legacies" 最有價值的遺產
Scripture 經文: Deuteronomy 6:1-2; 4-7; 10-15 (申命記)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/hJZ7Z6zxYBU
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/X0lPqZQGkj0
2022-05-29
Title 主題: "More Love to God: Be Faithful" 《爱主更深： 忠信待人》
Scripture 經文: Malachi 2:10-16（玛拉基书）
Speaker 講員: Minister Huang 黄旅儿传道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/tLlmIKHoE7Y
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/tQV559iT7A4
2022-05-22
Title 主題: "Knowing God Through the Old Testament (2) -- God is Worthy of All" 《從舊約中認識神 (2) -- 神是配得一切》
Scripture 經文: Genesis 1:2 - 2:3 （創世紀）
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/pSU628Wek6w
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/wUDbOapwLo0
2022-05-15
Title 主題: "Knowing God Through the Old Testament (1) -- God and His Word are Eternal"
《從舊約中認識神 (1) -- 神和祂的話語是永恆的》
Scripture 經文: Genesis 1:1-2 （創世紀）
Speaker 講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/Ry6oNsauURQ
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/BX-Fbk6ahpQ
2022-05-08
Title 主題: "Released from the Law" 《從律法得解脫》
Scripture 經文: Romans 7: 1-6 （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/7vgdgQAAL5I
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/D9CyWidB51I
2022-05-01
Title 主題: "Freedom and Slavery: A Paradox" 《自由與為奴的悖論》
Scripture 經文: Romans 6:15-16, 20-23, （羅馬書）
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/88DvjhYBsXE
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/54UQx2Iur3A
2022-04-24
Title 主題: "Holding Firm to the Faith" 《愛主更深：持守真道》
Scripture 經文: Malachi 2:1-9, 瑪拉基書 2：1-9
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/mpaaHlRL1HE
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/de2gZ_VMJSk
2022-04-17
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/Cjw_35RJYZI
Title 主題: "That morning, the Lord has risen!" 那晨曦，主复活了。
Scripture 經文: Colossians 1:18, 歌罗西书1:18
Speaker 講員: Rev. Henry Chen 曾思机牧师
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/ZeLACAtTGgQ
Title 主題: 已經又尚未復活。
Scripture 經文: 哥林多後書 4:7-18
Speaker 講員: 曾思機牧師 Rev. Henry Chen
2022-04-03
Title 主題: Union with Christ 與主聯合
Scripture 經文: Romans 6: 5- 11 (羅馬書)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/UpaAKzefHPA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/eZq2B3-a0eo
2022-03-27
Title 主題: More Love to God: Fearing the Name of the Lord
《愛主更深：敬畏主名》
Scripture 經文: Malachi 1: 6- 14 (瑪拉基書)
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/CNEyS-JbaSs
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/FuJGVN5Bp6o
2020-03-20
Title 主題: 糟蹋了恩典 "Grace Abused"
Scripture 經文: Romans 6:1-4 (羅馬書 6:1-4節)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/zsR7CNQo7RA
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/bQ-XbgN5kUI
2022-03-13
Title 主題: Who Shall be Your King?
你要誰作你的王?
Scripture 經文: Romans 5:13-17, 20-21 (羅馬書 5:13-17, 20-21節)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/N-59lLhPogk
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/4gNzdTHaFcY
2022-03-06
Title 主題: "Thinking Outside the Box" 超越界外的思維
Scripture 經文: Romans 5:12, 17-19 (羅馬書 5:12, 17-19節)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/SMbDJvNGG7Q
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/MtP_Ey_h7MI
2022-02-27
Title 主題: "More Love to God: Unchanging Love" 愛主更深：不變的愛
Scripture 經文: Malachi 1:1-5 (瑪拉基書 1：1-5節)
Speaker 講員: Minister Huang 黃旅兒傳道
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/ry_A4pl_MQs
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/pzt8QmrLWjQ
2022-02-20
Title 主題: No Greater Love 沒有更偉大的愛
Scripture 經文: Romans 5:5-11 (羅馬書 5：5-11)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/kLOAS79g71c
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/LwOXRCSFZZY
2022-02-13
Title 主題: Living in the Happiness of the Justified 活在被稱義的享樂中
Scripture 經文: Romans 5:1-4 (羅馬書 5：1-4)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/1PYFqm9V7Rs
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/XorR_CE3BxQ
2022-02-06
Title 主題: Happiness of the Justified 被稱義的享福
Scripture 經文: Romans 5:1-4 (羅馬書 5：1-4)
Speaker 講員: Rev. Tam 譚牧師
English/Mandarin Worship 英语/国语崇拜 09:30 AM
https://youtu.be/eRlAL7wSQC0
Cantonese Worship 粵语崇拜 11:15AM
https://youtu.be/oeLuSqXt7Cs
2022-01-30
Combined Worship 联合崇拜 09:30 AM
Title 主题: The Lord Sits Enthroned 耶和华坐着为王
Scripture 经文: Psalm 29:1-11 (诗篇29:1-11)
Speaker 讲员: Minister Haung 黄旅儿传道
CH1: Sermon with English / Cantonese （频道1：芵语/粤语）
https://youtu.be/NTHw8NuYOyc
CH2: Sermon with Mandarin Interpretation （频道2：国语翻译）
https://youtu.be/GImGPOtp4O8
2022-01-23
Title 主题: True Blessedness 真正的福气
Scripture 经文: Luke 11:24-28 (路加福音)
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
https://youtu.be/_pU4dikp96Y
主題: 真正的福氣 "True Blessedness"
經文: 路加福音 11:24-28
講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
2022-01-16
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: The Growth of Faith 信的成长
Scripture 经文: Romans 4:18-25（罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 信的成長 "The Growth of Faith"
經文: 羅馬書 4:18-25
講員: 譚牧師
2022-01-09
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: "Various Blessings of Salvation" 得救带来各种的祝福
Scripture 经文: Romans 4:9-17（罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 得救帶來各種的祝福 "Various Blessings of Salvation"
經文: 羅馬書 4:9-17
講員: 譚牧師
2021-12-26
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Wait For the Lord 《等候耶和华，必重新得力》
Scripture 经文: Isaiah 40:27-31（以赛亚书） ( NIV -和合本）
Speaker 讲员: Minister Huang 黄旅儿传道
主題: 等候耶和華。必重新得力
經文: 以賽亞書 40:27-31 （和合本）
講員: 黃旅兒傳道
2021-12-19
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: The Humble 謙卑為人的主
Scripture 经文: Luke 2:8-20 (路加福音)
Speaker 讲员: Rev. Nate Adams
主題: 謙卑為人的主 The Humble
經文: 路加福音 2:8-20
講員: Rev. Nate Adams
2021-12-12
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Love & Sin (3) 罪与爱 (3)
- Why Jesus is God's Greatest Gift to humankind?
- 为什么耶稣是上帝赐给人类最伟大的礼物?
Scripture 经文: (腓立比书) Philippians 2:5-11; (哥林多后书) 2 Corinthians 5:17-21
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
主題: 罪與愛 (3) - 為什麼耶穌是上帝賜給人類最偉大的禮物?
Love & Sin (3) - Why Jesus is God's Greatest Gift to humankind?
經文: 腓立比書 2:5-11; 哥林多後書 5:17-21
講員: 莊傑弟兄 Mr. Thomas Chong
2021-12-05
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Long Night's Journey Into Light 漫长黑夜见晓光
Scripture 经文: Romans 3:21-26 （罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 漫長黑夜見曉光 Long Night's Journey Into Light
經文: 羅馬書 3:21-26
講員: 譚牧師
2021-11-28
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Prosecution's Closing Statement 检察官的结语
Scripture 经文: Romans 3:9-20 （罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 檢察官的結語 Prosecution's Closing Statement
經文: 羅馬書 3:9-20
講員: 譚牧師
2021-11-21
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: SIN & LOVE PART 2: How God Loves Us After We Have Sinned
罪與愛 (2): 犯罪後上帝如何愛我們
Scripture 经文: 2 Samuel 12:7-15 （撒母耳记下）
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
主題: 罪與愛 (2): 犯罪後上帝如何愛我們
經文: 撒母耳記下 12:7-15
講員: 莊傑弟兄
2021-11-14
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Thanksgiving and Christian Worship 感恩与敬拜
Scripture 经文: Colossians 3:12-17 （哥罗西书）
Speaker 讲员: Minister Rebecca Haung 黄旅儿传道
主題: 感謝祂
經文: 路加福音 17:11-19 （和合本）
講員: 黃秀珍傳道
2021-11-07
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Objections Overruled 被告抗议被驳倒
Scripture 经文: Romans 3:1-8 （罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 被告抗議被駁倒 Objections Overruled
經文: 羅馬書 Romans 3:1-8
講員: 譚牧師
2021-10-31
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: The Danger of Being Privileged 得天獨厚帶來的危險
Scripture 经文: Romans 2:23-25 （罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 得天獨厚帶來的危險 The Danger of Being Privileged
經文: 羅馬書 Romans 2:23-25
講員: 譚牧師
2021-10-24
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: The Impartial Judgment of God 神公正的审判
Scripture 经文: Romans 2:6-16 （罗马书）
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 神公正的審判 The Impartial Judgment of God
經文: 羅馬書 Romans 2:6-16
講員: 譚牧師
2021-10-17
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: SIN & LOVE PART 1: How We Show Our Love to God after We Have Sinned
罪與愛 (一): 犯罪後如何向上帝表達我們的愛
Scripture 经文: 《詩篇》 Psalm 51:1-12
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
Cantonese 粵语 11:00 AM
主題: 罪與愛 (一): 犯罪後如何向上帝表達我們的愛
SIN & LOVE PART 1: How We Show Our Love to God after We Have Sinned
經文: Psalm 詩篇 51:1-12
講員: 莊傑弟兄 Mr. Thomas Chong
2021-10-10
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Prosecution's Rebuttal 检察官的反驳
Scripture 经文: 《罗马书》Romans 2:1-5
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 檢察官的反駁 Prosecution's Rebuttal
經文: 羅馬書 2:1-5
講員: 譚牧師
2021-10-03
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Man's Ugliness and God's Beauty 人的丑陋和神的荣美
Scripture 经文: Romans 1:32 《罗马书》1:32节
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 人的醜陋和神的榮美 Man's Ugliness and God's Beauty
經文: 羅馬書 一章 32 節
講員: 譚牧師
2021-09-26
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Trust in Jesus 信靠耶穌
Scripture 经文: 1 Thessalonians 1:1-10 《帖撒罗尼迦前书》
Speaker 讲员: Mr. Art Hegdahl
主題: 信靠耶穌 Trust in Jesus
經文: 帖撒羅尼迦前書 一章 1-10 節
講員: Mr. Art Hegdahl
2021-09-19
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Counterfeit Worship 以假換真的崇拜
Scripture 经文: Romans 1:21-23 《罗马书》1章：21-23节
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 以假換真的崇拜 Counterfeit Worship
經文: 羅馬書 一章 21-23 節
講員: 譚牧師
2021-09-12
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Plead No Excuse 勿用借口
Scripture 经文: Romans 1:18-20 《罗马书》一章：18-20节
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 勿用藉口 Plead No Excuse
經文: 羅馬書 一章 18-20 節
講員: 譚牧師
2021-09-05
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Obedience and Trust in the Trial （试炼中的顺服与坚信）
Scripture 经文: Ruth 3:1-18 《路得记》3章：1-18节
Speaker 讲员: Mr. Isaac Chen 陈海波弟兄
主題: 試煉中的順服與堅信 Obedience and Trust in the Trial
經文: 路德記 三章 1-18 節
講員: 陳海波弟兄
2021-08-29
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: The World's Need for This Good News
（世界需要这个好消息）
Scripture 经文: Romans 1:18-20 罗马书 一章 18-20节
Speaker 讲员: Rev. Tam 谭牧师
主題: 世界需要這個好消息 The World's Need for This Good News
經文: 羅馬書 一章 18-20 節
講員: 譚牧師
2021-08-22
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Adoption is part of God's Gift of Salvation
（上帝领养我们 是救恩的一部分）
Scripture 经文: Ephesian 1:3-14 以弗所书 一章 3-14节
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
主題: 上帝領養我們 是救恩的一部分
Adoption is part of God's Gift of Salvation
經文: 以弗所書 一章 3-14 節
講員: 莊傑弟兄
2021-08-15
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Getting Salvation Right （救恩的正确观念）
Scripture 经文: Galatians 5:1-6 加拉太书 5:1-6
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
Cantonese 粵语 11:00 AM
主題: 救恩的正確觀念 Getting Salvation Right
經文: 加拉太書 5章 1-6節
講員: 莊傑弟兄
2021-08-08
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Grace is so beautiful （恩典太美丽）
Scripture 经文: Ruth 2:1-16 《路得记》2章：1-16节
Speaker 讲员: Mr. Isaac Chen 陈海波弟兄
Cantonese 粵语 11:00 AM
主題: 恩典太美麗 Grace is so beautiful
經文: 路得記 2章：1-16節
講員: 陳海波弟兄
2021-08-01
English/Mandarin 英语/国语 09:30 AM
Title 主题: Eighteen words that shook the world （震撼世界的十八個字）
Scripture 经文: Romans 1:17（羅馬書 1：17）
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
Cantonese 粵语 11:00 AM
主題: 震撼世界的十八個字 "Eighteen words that shook the world"
經文: 羅馬書 1：17
講員: 譚牧師
2021-07-25
English/Mandarin 英语/国语
Title 主题: The Good News and I （好消息與我）
Scripture 经文: Romans 1:14-16（羅馬書 1：14-16）
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
Cantonese 粵语
主題: 好消息與我 "The Good News and I"
經文: 羅馬書 1：14-16
講員: 譚牧師
2021-07-18
English/Mandarin 英语/国语
Title 主题: How can one talk about home （何以爲家）
Scripture 经文: Ruth 1: 6-18 （路得記 1:6-18）
Speaker 讲员: Mr. Isaac Chen 陈海波弟兄
Cantonese 粵语
主題: 何以爲家
經文: 路得記 1：6-18
講員: 陳海波弟兄
2021-07-11
Title 主题: "The Herald of This Good News" 這好消息的傳人
Scripture 经文: Romans 1:7-15
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
主題: 這好消息的傳人
經文: 羅馬書 1:7-15
講員: 譚牧師
2021-07-04
Title 主题: "What Good News" 什麼好消息？
Scripture 经文: Romans 1:1-6
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
主題: 什麼好消息？
經文: 羅馬書 1:1-6
講員: 譚牧師
2021-06-27
Title 主题:
- This is the way God loved the world
- 這是 上帝 愛世人的方式
Scripture 经文: John 3: 14-21
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
主題: 這是 上帝 愛世人的方式
經文: 約翰福音 3：14-21
講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
2021-06-20
Title 主题:
Jesus: What does Jesus mean by “believe in him”?
- 耶穌說「信他的」是什麼意思?
Scripture 经文: John 3:9-18
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
主題: 耶穌說「信他的」是什麼意思?
經文: 約翰福音 3：9-18
講員: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
2021-06-06
Title 主题: The First of Christian Virtues 基督徒的首要信德
Scripture 经文: Proverbs 3:34, 18:12, 27:2, 27:21, 30:32; Galatians 6:14
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
Title 主题: 智慧人的自我觀
Scripture 经文: 箴言 21:4, 25:27, 30:32; 創世記 1:27
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
2021-05-23
Title 主题: Ego of the Wise" 智慧人的自我觀
Scripture 经文: Genesis 創世記 1:27; Proverbs 箴言 21:4, 25:27, 30:32; Galatians 6:14
Speaker 讲员: Rev. Tam 譚牧師
Title 主题: 我們當怎樣行
Scripture 经文: 使徒行傳 2:37-47
Speaker 讲员: Minister Polly Wong 黃秀珍傳道
2021-05-23
Title 主题: The Truth Will Set You Free (真理必使人自由)
Scripture 经文: John 8:31-38 (約翰福音 八章31-38)
Speaker 讲员: Mr. Isaac Chen 陳海波弟兄
2021-05-16
Title 主题: You must be born again! (2) - Baptism cannot save you 你必須重生！ (二) - 浸禮不能拯救你
Scripture 经文: John 3:3-9; Ezekiel 36:22-29
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
2021-05-09
Title 主题: The Day of Pentecost 《五旬节的意义》
Scripture 经文: Acts 2:1-4 (使徒行传)
Speaker 讲员: Minister Huang 黄旅儿传道
2021-05-02
Title 主题: "Tongue of the Wise and the Fool" 智慧人和愚蠢人的舌
Scripture 经文: Proverbs 箴言 6:16-19; 11:9; 12:18; 18:2, 6; 20:19 ; James 雅各书 3:3-6
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-04-25
Title 主题: You must be born again (Part 1) 你必須重生 (一）
Scripture 经文: John 3:1-21 約翰福音 三 章 1-21节
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
2021-04-18
Title 主题: The Ascension of Jesus 耶稣升天的意义
Scripture 经文: Acts 1:1-11 使徒行传 1 章 1-11节
Speaker 讲员: Minister Rebecca Huang 黄旅儿传道
2021-04-11
Title 主题: Better Wise Than Smart 智慧勝過「牙擦」
Scripture 经文: Proverbs 1:1-7 箴言 1 章 1-7节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-04-04 Easter 复活节
Title 主题: Authority of the Risen Lord 復活主的權柄
Scripture 经文: Matthew 28:16-20 馬太福音 28章 16-20节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-04-02 Good Friday 受难日
Title 主题: Why Did Jesus Have to Die? 耶穌為何要死？
Scripture 经文: Hebrews 10:1-10 希伯来书 10 章 1-10节
Speaker 讲员: Mr. Gordon Yee
2021-03-28
Title 主题: A Day to be Feared? 恐懼的一日嗎?
Scripture 经文: 2 Peter 3:11-15 彼得后书 3章 11-15节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-03-21
Title 主题: Not My Will but Yours Be Done 《只要成就你的旨意》
Scripture 经文: Luke 22:39-46 路加福音 22章 39-46节
Speaker 讲员: Minister Rebecca Huang 黄旅儿传道
2021-03-14
Title 主题: "Fifth Column in the Church" 教會內的第五縱隊
Scripture 经文: 2 Peter 2:17-22 彼得后书 2章 17-22节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-03-07
Title 主题: Sin and Grace 罪與恩典
Scripture 经文: John 8:1-11 约翰福音 8章 1-11节
Speaker 讲员: Isaac Chen 陈海波弟兄
2021-02-28
Title 主题: Remembering the truth by living out the truth 《要不忘記真理，就必須活出真理》
Scripture 经文: 2 Peter 1:12-21 彼得后书书 1章 12-21节
Speaker 讲员: Thomas Chong 莊傑弟兄
2021-02-21
Title 主题: "Do you possess these qualities?" 你有这几样吗
Scripture 经文: 2 Peter 1: 3-11 彼得后书书 1章 3-11节
Speaker 讲员: Minister Rebecca Huang 黄旅儿传道
2021-02-14
Title 主题: "Under God's Mighty Hand" 神大能的手下
Scripture 经文: 1 Peter 5:6-11 彼得前书 5章 6-11节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-02-07
Title 主题: "Danger From Within" 內憂的危險
Scripture 经文: 1 Peter 5:1-5 彼得前书 5章 1-5节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-01-31
Title 主题: Blessed are those who suffer for Christ 为基督受苦的人有福了
Scripture 经文: 1 Peter 4:12-19 彼得前书 4章 12-19节
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
2021-01-24
Title 主题: "Mosaic Law and Sin" 律法與罪
Scripture 经文: John 8: 1-11 約翰福音 8章 1-11节
Speaker 讲员: Isaac Chen 陈海波弟兄
2021-01-17
Title 主题: "The End of All Things is Near" 萬物的結局近了
Scripture 经文: 1 Peter 4:7-11 彼得前书 4章 7-11节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
2021-01-10
Title 主题: "Christians in a Hostile World" 迫害之下的基督徒
Scripture 经文: 1 Peter 3:13-18 彼得前书 3章 13-18节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2021-01-03
Title 主题: "Marriage that God Blesses" 夫妻之道
Scripture 经文: 1 Peter 3:1-7 彼得前书 3章 1-7节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
2020-12-27
Title 主题: “In His Steps” 跟主的腳蹤行
Scripture 经文: 1 Peter 2:18-25 彼得前书 2章 18-25节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/uvFVyB-4fks
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/gRAacXDkYlw
2020-12-24 Christmas Eve Worship
平安夜崇拜 12月24日
Title 主题: “Good news of great Joy” 大喜信息
Scripture 经文: Luke 2:8-20 路加福音 2章 8-20节
Speaker 讲员: Isaac Chen 陈海波弟兄
English/Cantonese 英语/粵语 - https://youtu.be/tFS21iQPPEI
Mandarin 国语 - https://youtu.be/quHbyTlGnjE
2020-12-20 Christmas Sunday Worship
圣诞星期日崇拜 12月20日
Title 主题: “No room in the Inn” 客店没有地方
Scripture 经文: Luke 2:1-7 路加福音 2章 1-7节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/t6b8woVSQiM
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/dxY9hSxeweM
2020-12-13
Title 主题: "Civil Obedience or Disobedience" 守法或違法
Scripture 经文: 1 Peter 2:13-17 彼得前书 2章 13-17节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/WArV-oFpmc0
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/CcpyBlxAzV0
2020-12-06
Title 主题: "Are You Truly Different Than The World?" 你真的與世界不同嗎？
Scripture 经文: 1 Peter 2:11-12 彼得前书 2章 11-12节
Speaker 讲员: Mr. Thomas Chong 莊傑弟兄
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/Zf75EGPKeHs
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/aW9qkcxSf08
2020-11-29
Title 主题: "Return from Spiritual Backsliding" 從屬靈後退中回歸
Scripture 经文: Hebrews 2:1-4 希伯来书 2章 1-4节
Speaker 讲员: Mr. Samuel Leung
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/xqtknOiFnXg
Title 主题: "“New Identity, New Normal” 新身份，新常态
Scripture 经文: 1 Peter 2:9-10 彼得前书 2章9-10节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/lFs2DFnZiAc
2020-11-22
Title 主题: "The Evidence of Holiness" 聖潔的證據
Scripture 经文: 1 Peter 1:13-16; 22-23 彼得前书 1章 13-16; 22-23节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/huEsxz0D9a4
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/K8eGHhDTTkE
2020-11-15
Title 主题: "Thrilled by Our Salvation" 蒙恩得救的興奮
Scripture 经文: 1 Peter 1:9-12 彼得前书 1章 9-12节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/Xm6w9EJD7-A
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/emSfe9AD8Z0
2020-11-08
Title 主题: “Eternal Living Water” 永恒活水
Scripture 经文: John 4: 7-24 约翰福音 4章 7-24节
Speaker 讲员: Isaac Chen 陈海波弟兄
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/7OuUegzJhfk
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/iOnK5YksuPY
2020-11-01
Title 主题: “Spiritual Drift”
Scripture 经文: Hebrew 3:7-19 希伯來書 3章 7-19节
Speaker 讲员: Mr. Samuel Leung
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/RUoSonH0Cdg
Title 主题: 真信不怕熊爐火
Scripture 经文: 1 Peter 1:6-9 彼得前书 1章 6-9节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/0o9qBjInIwo
2020-10-25
Title 主题: “New Identity, New Normal” 新身份，新常态
Scripture 经文: 1 Peter 2:9-10 彼得前书 2章 9-10节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/mF-_2ZdmlbY
Title 主题: 聽清聽楚
Scripture 经文: Joshua 8:30-35 約書亞記 8章 30-35节
Speaker 讲员: Rev. Alan Kwok 郭民昌牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/iqhKW8GGnaI
2020-10-18
Title 主题: "Real Faith Fears No Fire" 真信不怕熊爐火
Scripture 经文: 1 Peter 1:6-9 彼得前書 1章 6-9节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/dA6f0kHqVdc
Title 主题: 你在這裡做甚麼？
Scripture 经文: 列王記上 19章 1-18节，雅各書 5章 17节
Speaker 讲员: Polly Wong 黃秀珍傳道
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/7qYedgpFJaE
2020-10-11
Title 主题: "Entitlement to Our Inheritance” 得基業的權利
Scripture 经文: 1 Peter 1:1-5 彼得前書 1章 1-5节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/h5sItJwc1Bs
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/kutmMRi1mts
2020-10-04
Title 主题: "Basis of Our Hope" 肯定的基礎
Scripture 经文: 1 Peter 1:1-5 彼得前書 1章 1-5节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/WMoRD09cDFw
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/6eZ7ML_J_04
2020-09-27
Church 40th Anniversary 教会40周年
Title 主题: “Joseph and Potiphar's Wife” 约瑟与波提乏之妻
Scripture 经文: Gen 39:7-18 创世记 39章 7-18节
Speaker 讲员: Dr. David Pao 鲍维均博士
Cantonese/English 粵语/英语
2020-09-26
Church 40th Anniversary 教会40周年
Title 主题: “Rich Man and Lazarus” 财主与拉撒路
Scripture 经文: Luke 16:19-31 路加福音 16章 19-31节
Speaker 讲员: Dr. David Pao 鲍维均博士
Cantonese/Mandarin 粵语/国语
2020-09-20
Title 主题: “Always Pray and Never Give Up” 常常祷告，不可灰心
Scripture 经文: Luke 18:1-8 路加福音 18章 1-8节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/6bOVDl-VuKg
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/TBW5JHAShKA
2020-09-13
Title 主题: “How to be born again?” 如何重生?
Scripture 经文: John 3:16-21 约翰福音 3章 16-21节
Speaker 讲员: Isaac Chen 陈海波弟兄
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/MBx8NVlbJBM
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/wzPpKKHlEbw
2020-09-06
Title 主题: “Goodness of the Father” 父神的美善
Scripture 经文: Matthew 7:7-12 马太福音 7章 7-12节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/2Va1pKXbdeU
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/7X6mIGX2aoU
2020-08-30
Title 主题: "For Theirs is The Kingdom of Heaven” 因为天国是他们的
Scripture 经文: Matthew 5:1-12 马太福音 5章 1-12节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/CcJNbaLNT44
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/5_S0h9pmXGg
2020-08-23
Title 主题: "Triumph Over Disasters” 用信心向風雨誇勝
Scripture 经文: Habakkuk 3:16-19 哈巴谷書 3章 16-19节
Speaker 讲员: Rev Matthew Lin
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/pQOWaOM7xLk
Title 主题: 轉危為福
Scripture 经文: 危機的到臨 (代上 21:1-7) 轉捩點 (代上 21:8-13) 福從中來 (代上 21:14-18; 22:1-4)
Speaker 讲员: Mr Samuel Leung
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/q21DrPnnvfY
2020-08-16
Title 主题: "The Hidden Me" 隱密的我
Scripture 经文: Matthew 6:1-17 馬太福音 6章 1-17节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/Zp9ZASqM6tU
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/zD0GoA1c1YY
2020-08-09
Title 主题: "Love Extraordinaire" 超凡的愛
Scripture 经文: Matthew Matt 5:43-48 馬太福音 5章 43-48节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/uRKvmopYMaU
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/aIqlDIxp7uU
2020-08-02
Title 主题: "Love Extraordinaire" 超凡的愛
Scripture 经文: Matthew 5:38-48 馬太福音 5章 38-48节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/Pi9Dhxnxnws
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/fSsKDAoNiMM
2020-07-26
Title 主题: “God coming down among men” 神降人间
Scripture 经文: John 1: 1~18 約翰福音 1章 1-18节
Speaker 讲员: Isaac Chen 陈海波弟兄
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/dbVTd10IyLg
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/SfTcrX61p8U
2020-07-19
Title 主题: “Complacency and Vigilance” 松懈与警觉
Scripture 经文: Malachi 4:1-6 玛拉基书 4章 1-6节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English/Mandarin 英语/国语 - https://youtu.be/ldj13F4YLFI
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/v1CTQW_36sk
2020-07-12
Title 主题: “God with us”
Scripture 经文: Mark 1:38-42
Speaker 讲员: Rev John Yi
English 英语 - https://youtu.be/9SEZbOWK-tY
Title 主题: 命令仍是爱
Scripture 经文: 提摩太前书 一章 3-5 节
Speaker 讲员: 黄茂林传道 （芝加哥短宣中心总干事）
Mandarin 国语 - https://youtu.be/oMe3yxKZs80
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/qpgNwcooj3M
2020-07-05
Title 主题: “But God remembered Noah” 神顾念挪亚
Scripture 经文: Genesis 7:24-8:5 创世记 7章 24节 - 8章 5节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
English 英语 - https://youtu.be/N-sQaf_Jxgc
Mandarin 国语 - https://youtu.be/ONZ_jOfFsJk
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/LfCR-oYR6I8
2020-06-28
Title 主题: “Turning Crisis Into Opportunity”
Scripture 经文: 1 Chronicles 21:1-17
Speaker 讲员: Mr Samuel Leung
English 英语 - https://youtu.be/ZcMixiTQ1M8
Title 主题: 藉祷告建立生命根基
Scripture 经文: 提摩太前书 二章 1-7节
Speaker 讲员: 汤道源牧师
Mandarin 国语 - https://youtu.be/t3c-XgwWjQo
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/HMeNKaofL_k
2020-06-21
Title 主题: “Return of the King” 君王的归回
Scripture 经文: Haggai 2:20-23, Zechariah 9:9-10 哈该书 2:20-23 / 撒迦利亚书 9:9-10
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
English 英语 - https://youtu.be/GQtsuPRV900
Mandarin 国语 - https://youtu.be/pmEFhpLtfUw
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/-89RbclYdJ4
2020-06-14
Title 主题: “Thy Kingdom Come” 愿祢的国降临
Scripture 经文: Zechariah 4:1-14; 9:9-10 撒迦利亚书 四章 1-14节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/FoSDrXqr_GY
Mandarin 国语 - https://youtu.be/ux33913L98k
English 英语 - https://youtu.be/twdStIzuyLs
2020-06-07
Title 主题: “He Walked faithfully with God” 挪亚与神同行
Scripture 经文: Genesis 6:9-22 创世记 六章 9-22节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿传道
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/7LQM4HL6I34
Mandarin 国语 - https://youtu.be/PHY7CQRFS-s
English 英语 - https://youtu.be/EbHL9k-M1Vc
2020-05-31
Title 主题: “Living for the Glory of God” 为神的荣耀而活
Scripture 经文: Haggai 2:1-9 哈该书 二章 1-9节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/17E5_ciplB0
Mandarin 国语 - https://youtu.be/S75rTp23kRw
English 英语 - https://youtu.be/QpPu8_NzQM0
2020-05-24
Title 主题: “We Need Not Fear” 无需恐惧
Scripture 经文: Zephaniah 3:9-20 西番雅书 三章 9-20节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/bqSZfElIhTA
Mandarin 国语 - https://youtu.be/8f0w3_Ofikc
English 英语 - https://youtu.be/xgBd0LR-Ry0
2020-05-17
Title 主题: “Can we complain?” 可以埋怨嗎？
Scripture 经文: Habakkuk 1:1-11 哈巴谷书 一章 1-11节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/boFKI6kxRq0
Mandarin 国语 - https://youtu.be/GzrXMQJjeHo
English 英语 - https://youtu.be/5OgfUpxhffI
2020-05-10
Title 主题: “Repentance of Lasting Value” 有长久价值的悔改
Scripture 经文: Nahum 1:1-6 那鸿书 一章 1-6节
Speaker 讲员: Rev Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/RiPkZod2YSg
Mandarin 国语 - https://youtu.be/Nvgd2Qff3Io
English 英语 - https://youtu.be/WHve3qAeiMU
2020-05-03
Title 主题: “The Lord is My Shepherd” 耶和华是我的牧者
Scripture 经文: Psalm 23:1-6 诗篇二十三章 1-6节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿姊妹
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/PHFcwQh6eu0
Mandarin 国语 - https://youtu.be/sXGLvh9eXAs
English 英语 - https://youtu.be/8cB10RC-aIE
2020-04-26
Title 主题: “The Redeeming Love of God” 神救赎的爱
Scripture 经文: Micah 4:1-8 弥迦书 4章 1-8节
Speaker 讲员: Rev. Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/qF0NU1DxGXs
Mandarin 国语 - https://youtu.be/a6mGtq4stb8
English 英语 - https://youtu.be/gvoCAwQYEa4
2020-04-19
Title 主题: “The Incomparable Love of God” 舉世無雙的愛
Scripture 经文: Micah 7:18-20 弥迦书 7章 18-20节
Speaker 讲员: Rev. Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/JNarrQjZBEs
Mandarin 国语 - https://youtu.be/lN6wIKNbdA4
English 英语 - https://youtu.be/SR5M9iEqZnQ
2020-04-12 (Easter复活节)
Title 主题: “Blessings of the Resurrection” 主復活帶來的祝福
Scripture 经文: John 20:19-29 约翰福音 20章 19-29节
Speaker 讲员: Rev. Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/bZ4L8Ri4y9g
Mandarin 国语 - https://youtu.be/d2aDLWHSg0w
English 英语 - https://youtu.be/ArTEw_rFtws
2020-04-10 (Good Friday受难日)
Title 主题: “Certainties For These Uncertain Times” 動蕩中的肯定
Scripture 经文: Romans 8:28-39 罗马书 8章 28-39节
Speaker 讲员: Rev. Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/IRTK8QL4sBY
Mandarin 国语 - https://youtu.be/JeahI_Z5wEY
English 英语 - https://youtu.be/vtDoKArJLIY
2020-04-05
Title 主题: “But take heart! I have overcome the world” 你們可以放心，我已經勝過世界了
Scripture 经文: John 14:1, 27 ; 16:33 约翰福音 14章1, 27节; 16章 33节
Speaker 讲员: Rebecca Huang 黄旅儿姊妹
Cantonese 粵語 - https://youtu.be/2KuxnhiKmmw
Mandarin 国语 - https://youtu.be/cbpfazQk3is
English 英语 - https://youtu.be/Pb3itg7h1NQ
2020-03-29
Title 主题: “We Shall Live By Grace Through Faith” 本乎恩又因信
Scripture 经文: Jonah 3:1-10 約拿書 3章 1-10节
Speaker 讲员: Rev. Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/Ed7lsdXJbX0
Mandarin 国语 - https://youtu.be/xW2tjxfqIB8
English 英语 - https://youtu.be/hHxEpmQU3X4
2020-03-22
Title 主题: “The Self-Exalted Shall be Humbled” 自高的必降為卑
Scripture 经文: Obadiah 1-21 俄巴底亚 1章 1-21节
Speaker 讲员: Rev. Benjamin Tam 谭人元牧师
Cantonese 粵语 - https://youtu.be/QPrHDae2_Hc
Mandarin 国语 - https://youtu.be/R58NpNZvcYg
English 英语 - https://youtu.be/WOe3HuxFViQ
2020-03-15
Title 主题: “5 Promises of Jesus that storms can't destroy” 五件風暴不能毀滅的事
Speaker 讲员: Rev. Will Brown
Mandarin/Cantonese 粵语国语 - https://youtu.be/ufIMAmsz5c8
English 英语 - https://youtu.be/AjlPl9C-Xvw